Libri Belgici in Octavo & Duodecimo
return to Index
[I4v=p.72]
1 Keyserlijcke Statuten/ t'Antwerpen 1566. (N5: Keyserlijcke statuten, ordinantien, costumen, ende ghewoonten. Thantwerpen, C. vanden Wouwere, 1566. 8º. - S: Machiels.)
2 't Nieuw Testament/ t'Antwerpen 1566. by Plantijn. (B194: Het Nieuvve Testament. T'Hantvverpen, C. Plantyn, 1566. 8º. - S: PP. )
3 Wtleggingh over den Apocalips door Joan Napier/ Middelb. 1607. (N3: Napier, John. Een duydelijcke verclaringhe vande gantse Openbaringhe Joannis des Apostels. Tr. M. Panneel. Middelburch, A. vanden Vivre; pr. S. Moulert, 1607. 8º. - Translated from ‘A plaine discouery of the whole Reuelation of Saint John’. - S: Op ’t Hof; or: - - by S. Moulert, 1607. 8º. – S: TB.)
4 Duytsche Theologie 1538. (S165: Summa der Godliker scriftvren, oft een duytsche theologie. [Antwerp? Niclaes van Oldenborch? c.1540]. 8º. - This is the nearest to the 1538 edition specified in the sale catalogue I have been able to find. S: NK.)
5 [1] Waerschouwingh teghen 't begapen der Afgoden/ door Willem Teellinck 1611. [2] Item Vry gheleydt tot ontlasting der conscientie door Divoda Janssz/ 't Antwerpen 1609. (T8 + D24: Teellinck, Willem. Timotheus, ofte ghetrouwe waerschouwingh tegen het verdrietelick begapen der affgoden ende afgodisschen dienst der Papisten. Middelburgh, A. vanden Vivre; pr. R. Schilders, 1611. 8º. - S: STCN. + David, Joannes. Vry-gheleyde tot ontlastinghe van conscientie om de catholiicke kercken, beelden, ende godtsdienst te gaen bekiicken. Door Divoda Iansen van Heylighen-stadt. T'Handvverpen, I. Trognesius, 1609. - S:BB.)
6 Biencorf door Jsaac Rabottenu Licentiaet tot Leuven. (M32: Marnix, Philips, Lord of St Aldegonde. De Biencorf der H. Roomsche Kercke.- Too many octavo editions published under the pseudonym Isaac Rabbotenu to list.)
7 Zouter/ 't Antwerpen 1540. (B146: Souterliedekens. [Tr. Willem Zuylen van Nyevelt?] Thantwerpen, S. Cock, 1540. 8º. - Nine editions are known bearing this imprint, all dated 12 June 1540, eight of them probably of a later date. The music is by Clemens non Papa and Tilman Susato. - S: NK. See also Fasciculi 14.)
8 Psalter/ Delft 1498. (B144: Dit is die duytsche psolter. Delf, H. Eckert, 1498. 8º. - S: BL.)
9 Euangelium der armen/ door Cornelis Cooltuijn 1508. (C166: Cooltuyn, Cornelis. Dat Euangeli der armen; dat is: der Ellendigen Troost. 1559. 8º. - S: TB;Doedes; or: - 1611. 8º. - The sale catalogue specifies an edition of 1508 which is erroneous, Cooltuyn was not born until 1526. - S: Doedes.)
10 100. Psalmen Davids door J. Wttenhove. Lond. 1558. (B162: Hondert Psalmen. Tr. J. Wttenhove. Embden, by G. Ctematium [=Gillis van der Erve], 1558,59. 3 pt. 8º. - The sale catalogue imprint 'Lond.' is a mistake. There was no London edition before 1561.)
11 [1] Loraison de M. Patrice Cocbrune/ A Gand 1558. [2] Item Christelijcke Ordonantien der Nederlantsche Gemeenten by Coninck Edouaert de seste/ anno 1550. te Loven inghestelt is/ 1563. [3] Item de weerdicheyt en nutticheyt der Christelijcker vergaderingen 1561. (C141 + L98 + M110: Cockburn, Patrick. L’oraison de Maistre Patrice Cock-Bvrne Escossois, de l’utilitè & excellence du Verbe diuin. Auec bref sommaire & contenu des liures du viel & nouueau Testament. Gand, H. van den Keere, 1558. 8º. - Possibly translated from ‘In Dominicam orationem, pia meditatio’. - S: Vanderhaeghen;STC. + De christelicke ordinancien der Nederlantscher gemeynten Christi, die van Edewaert den VI in 1550 te Londen ingestelt was. [Emden, G. van der Erven], 1563. 8º. - Marten Microen's abridged translation of Joannes à Lasco's 'Forma ac ratio' which is entered above. - S: Machiels;BT; or: De christlicke ordinancien der Nederlandscher [sic] ghemeynten Christi. [Vianen, D. Buyter], 1563. 8º. - S: BT. + Microen, Marten. Van de weerdicheydt, nutheydt ende noodicheydt der Christelicker vergaderinghen. Tr. & Ed. N. Carinaeus. [Emden, G. van der Erven], 1561. 8º. - Adapted and translated from an unpublished manuscript by Adriaan Kuiper against Hendrik Niclaes and David Joris which has not survived in its Latin original. - S: TB;Machiels.)
[K1r=p.73]
12 26 Psalmen te Londen ghebruyckt 1558. Embden. (B161: Psalmen die men in de Duytsche Ghemeynte te Londen was ghebruyckende. Tr. J. Wttenhove. Embden, by G. Ctematium [= Gillis van der Erve], 1558,59. 3 pt. 8º. - S: STCN.)
13 De wortel der Weder-doopers door Guy de Bres 1570. (B280: Bres, Guy de. De wortel, den oorspronck ende het fundament der vvederdooperen. Tr. I.D.R. [s.l., J. Canin], 1570. 8º. - Translated from 'La racine, source, et fondament des Anabaptistes'. TB tentatively identifies the translator as Joris de Raedt and suggests Wesel as place of printing. The printer is identified by the device. - S: TB.)
14 100 Psalmen Davids/ door Jan Wttenhove 1561. (B163: Hondert Psalmen. Tr. J. Wtenhove. Londen. I. Daye, 1561. 8º. - S: STCD.)
15 De wortel der Weder-doopers/ door Guy de Bres 1570. (B280: Bres, Guy de. De wortel, den oorspronck ende het fundament der vvederdooperen. Tr. I.D.R. [s.l., J. Canin], 1570. 8º. - Translated from 'La racine, source, et fondament des Anabaptistes'. TB tentatively identifies the translator as Joris de Raedt and suggests Wesel as place of printing. The printer is identified by the device. - S: TB.)
16 Psalmen van P. van Marnix 1591. (B150: Het Boeck der Psalmen. Mitgaders de heylige schriftuerlicke lofsangen. Tr. Philips van Marnix. Middelburgh, R. Schilders, 1591. 8º. - S: STCD.)
17 Het Nieuwe Testament/ Embden 1559. (B193: Het Nieuwe Testament. Tr. J. D[yrkinus]. Embden, G. van der Erven, 1559. 8º. - The printer's notice is dated 1560. - S: TB.)
18 100 Psalmen Davids/ door Jan Wttenhove 1561. (B163: Hondert Psalmen. Tr. J. Wtenhove. Londen. I. Daye, 1561. 8º. - S: STCD.)
19 [1] Den cleenen Catechismus/ [2] Passionael boeck des lijdens Christi/ [3] dat schoone Confitemini. (L119 + P29 + L133: Luther, Martin. Den cleynen cathecismus, oft een onderwijs ende fundament des Christeliken gheloofs. [Antwerp, Frans Fraet? 1550-51]. - Anonymous. Translated from 'Der kleine Catechismus'. - S: NK;ValkQuaer 22; or: [Enchiridion. Den cleynen catechismus. Wesel, H. de Braecker, 1558.] format unknown - The title of this edition is doubtful as no copy is known. The imprint is at least probable. - S: TB; or: Enchiridion. Den cleynen catechismus. 1566. format unknown - S: TB. + Passionael-boecxken tracterende van dat lijden ons Heeren Jesu Christi. [Antwerp, F. Fraets? 1550-51?] 8º. - S: STCD;ValkQuaer 1992. + Luther, Martin. Dat schoone Confitemini, in tghetal den hondert ende achthiensten Psalm. Uutgheleyt duer D.M.L. [Antwerp, F. Fraet? 1550-51] 8º. - Translated from 'Der Hundert vnd achzehend psalm'. - S: NK;ValkQuaer 22.)
20 26 Psalmen te Londen ghebruycklijck. (B161: Psalmen die men in de Duytsche Ghemeynte te Londen was ghebruyckende. Tr. J. Wttenhove. Embden, by G. Ctematium [= Gillis van der Erve], 1558,59. 3 pt. 8º. - S: STCN.)
21 J. Syrach sangh-wijs/ t'Antwerpen 1565. (B181: J. Syrach sanghwijs [by J. Fruytiers] Antwerpen 1565.)
22 Antwoorde teghen twee Apostaten/ t'Antwerpen 1583. (D5: Daneau, Lambert. Christelijcke antwoorde op den eersten Boeck der lasteringhen ende vernieuwde valscheden van twee Apostaten Mattheus de Launoy, priester, ende Hendrick Pennetier. Antwerpen, 1583. Translation by J. Florianus of 'Response chrestienne au premier livre des calomnies et renouvelles faussetés de deux Apostats, Mathieu de Launay prestre et Henry Pennetier'. - S: NNBW (ms).)
23 Historie Naturael en Morael van West-Indien/ door Josephum de Acosta/ Enchuysen 1598. (A10: Acosta, Joseph de. Historie naturael ende morael van de Westersche Indien. Tr. Jan Huygen van Linschoten. Enchuysen, I.L. Meyn; pr. G. Rooman, Haerlem, 1598. 8º. - S: STCD.)
24 [1] Politica Justi Lipsij/ Franiker 1590. [2] Item Proces tusschen Lipsium en Coornhert/ Goude (L79 + C158: Lipsius, Justus. Politica. Dat is: vande regeeringhe van landen ende steden. Tr. Eueraert B.[= M. Everaert Brugensis]. Amstelredam, C. Claesz; pr. G. vanden Rade, Franeker, 1590. 8º. -Translated from 'Politicorum libri sex'. - S: BB. + Coornhert, Dirck Volckerts. Proces van’t Ketterdoden ende dwang der conscientien tusschen Iustum Lipsium ende Dirck Coornhert. Ter Goude, I. Tournay, 1590. 8º. - S: TB.)
25 Antwoorde teghen twee Apostaten/ t'Antwerpen 1583. (D5: Daneau, Lambert. Christelijcke antwoorde op den eersten Boeck der lasteringhen ende vernieuwde valscheden van twee Apostaten Mattheus de Launoy, priester, ende Hendrick Pennetier. Antwerpen, 1583. Translation by J. Florianus of 'Response chrestienne au premier livre des calomnies et renouvelles faussetés de deux Apostats, Mathieu de Launay prestre et Henry Pennetier'. - S: NNBW (ms).)
26 Euangelium der Armen door Cornelis Cooltuyn 1508. (C166: Cooltuyn, Cornelis. Dat Euangeli der armen; dat is: der Ellendigen Troost. 1559. 8º. - S: TB;Doedes; or: - 1611. 8º. - The sale catalogue specifies an edition of 1508 which is erroneous, Cooltuyn was not born until 1526. - S: Doedes.)
27 Historie der Nederlantscher Oorloghen tot Anno 1580. door Adam Henrici Petri/ Noorwits 1579. (H26: Henricpetri, Adam. Chronyc. Historie der Nederlandtscher oorlogen, troublen ende oproeren, oorspronck, anvanck ende eynde. Tot desen iaer 1580. Beschreuen durch Adam Henricpetri. Tr. Theophilus. Noortwitz, 1579 [1580]. 8º. - Pseudonymous. Attribution to Marnix van Sint Aldegonde is accepted by STC, though described there as doubtful, but is definitely rejected by Valkema Blouw. STC also explains Theophilus as pseudonym of C. Ryckewaert, not mentioned by Valkema Blouw in TB. The imprint is certainly false, but the printer is not A. de Solempne at Norwich as stated in STC, but Peter Hendricksz van Campen at Leeuwarden as stated in TB. - S: STC;TB.)
28 [1] Cautelen der Misse 1568. [2] Item den sack met de stucken voor den Paus van Roomen en zijn Cardinalen/ Londen 1568. (V61 + D29: Viret, Pierre. De cautelen (dat is te segghen, de waerschouwinghe ofte onder wijsinghe) met het canon ende ceremonien vander misse. Londen, [H. Bynneman], 1568. 8º. - Translated from 'Les cauteles, canon et ceremonies de la messe'. - S: STC. + Denakol (pseudonym). Den sack met die stucken voor den Paus van Roomen, syn cardinalen, bisschoppen, abten, monincken, en meesters vande Sorbonne. Ghedruckt tot Londen : [In ædibus Henrici Bynneman], 1568. 8º. Printer's name from colophon. S: STC.)
29 Goliats Sweert/ door Werner Helmichius/ Leyd. 1609. (H14: Helmich, Warner. Goliats sweert, ende riedt-stock. Van pater Frans Coster iesuwijt. Leyden, A. Clouck, 1609. 8º. - S: STCN.)
30 Psalmen P. van Marnix/ t'Antwerpen 1580. (B149: Het boeck der Psalmen Dauids. Tr. Philips van Marnix. t'Antvverpen, G. van den Rade, 1580. 8º. S: STCD.)
31 Clare onderwijsinghe der Christelijcker Leere over de Predestinatie/ door P. Viret/ Rotterd. 1597. (V72: Viret, Pierre. Ghemeyne ende klare onderwijsinghe der Christelijcker leere aengaende de goddelijcke voorsienicheydt. Tr. A. Trochopadeas [i.e. Radermaecker]. Rotterdam, J. van Waesberghe; pr. J.C. Vennecool, Delft, 1597. 8º. - Translated from 'Familière instruction chrestienne'. - S: TB.)
32 De Leere vande tegenwoordicheyt des lichaems Christi door Martinum Kemnits in Brunswijc/ Wesel 1563. (C112: Chemnitius, Martinus. Die reyne, gesonde leere vande waerachtige tegenwoordicheyt des lichnaems ende Bloets Christi in sijnen Auontmael. Weesel, H. de Braeker, 1563. 8º. - Translated from ‘Vera et sana doctrina de praesentia corporis et sanguinis Christi in Coena Sancta.’ - S: STCG.)
33 Der Leecken Wech-wijser/ 1555. (V27: Veluanus, Joannes Anastasius [= Jan Gerritsz Versteghe]. Een cort onderricht van allen principalen puncten des christen gheloofs. [S.l.], pr. M. vanden Merberghe van Oosterhout [= Antwerpen, Frans Fraet], 1555. 8º. - S : STCN. Commonly known as Der Leecken Wech-wijser.)
34 Spelen van Gent 1539. (S117: Spelen van sinne byden .XIX. gheconfirmeerden Cameren van Rhetorijcken binnen der Stede van Ghendt comparerende, verthoont. Tantwerpen, [M. Crom], 1539. 8º. - S: NK.)
35 Verklaringhe van't Gebedt ons Heeren/ door Jacobum Regium 1602. (R11: Regius, Jacobus. Corte verclaringe ende bedenckinghen op het Ghebedt des Heeren. Middelburch, R. Schilders, 1602. 8º. - S: Nijmegen UL; with thanks to Drs Marja Smolenaars & Dr Otto Lankhorst.)
36 Psalter David/ door Mr. Jan Campensis/ Leyd. 1535. (B145: Den psalter met verklaringen. Delft, C. Heynrickz., 1534. 8º. - The text is a translation of the Latin version of Joannes Campensis. The sale catalogue specifies the date 1535, but unless all copies of that edition have been lost, this date must rest on a misreading or be a misprint. - S: NK; or: Den psalter des coninclijcken propheet Dauids. Col.: Leyden, P.C. van Balen, 1537. 16º. - S: STCN; or: - -, P. Claeszoon van Balen, 1538. 8º. - S: NK.)
[K1v=p.74]
37 Figuren van alle Munten/ t'Antwerpen 1579. (F12: De figueren van alle goude ende siluere penninghen, die van nu voortaen loop sullen hebben. Thantwerpen, G. van Parijs, 1580. 8º. - The regulation is dated 19 December 1579. No edition found published in 1579 as apparently specified in the sale catalogue. - S: STCD.)
38 Menno Symons. (M82: Menno Simons. Too vague to identify. No edition of his works existed at this time. Perhaps Radermacher owned a collection of single works, most of which were published anonymously, but would have been known as by Menno Simons.)
39 Beginsel der Weder-doopers/ door Hermannus Modet. (M118: Moded, Hermannus. Grondich bericht, van de eerste beghinselen der Wederdoopersche seckten. Middelburgh, S. Moulert, 1603. 8º. - S: STCN.)
40 Meer dan 200 Ketterien uyt de Misse gesproten/ 1567. (B232: Bloccius, Petrus. Meer dan tvvee hondert ketteryen, blasphemien ende nieuwe leeringen, vvelck vvt de Misse zyn ghecomen. Tr. J. Pieters. [Wesel, A. van Hasselt], 1567. 8º. - Translated from the Latin, possibly from manuscript. - S: Machiels; TB; Valkema Blouw, Quaerendo 16,186.)
41 Ordonnantie voor de Nederlantse Gemeente tot Londen/ door Coninck Edoart de seste/ 1554. (L97: De christlicke ordinancien der Nederlantscher Ghemeynten. Buyten Londen, C. Volckwinner, 1554. 8º. - Abridged and translated by Marten Microen from Joannes à Lasco's 'Forma ac ratio', entered above. The imprint is false; printed at Emden by N. van den Berghe. - S: STC;BT.)
42 Passionael boecxken van't Lijden onses Heeren. (P29: Passionael-boecxken tracterende van dat lijden ons Heeren Jesu Christi. [Antwerp, F. Fraets? 1550-51?] 8º. - S: STCD;ValkQuaer 1992.)
43 Van Retorijcken. (C82: Casteleyn, Matthijs de. De Conste van Rhetorijcken. Ghendt, J. van Salenson, 1538. [1548]. 8º. - S: NK; or: De Const van Rhetoriken. Ghendt, I. Cauweel, 1555. 8º. - S: BB; or: - - om de Weduwe van G. van Salenson, by G. vanden Rade, 1571. 8º. - S: BB; or: De Konst van Rethoriken. Rotterdam, J. van Waesberghe de Jonghe, 1616. 8º. - S: BB.)
44 t'Samen-gespreck tusschen Menno Symons en Martinus Micron 1564. (M111: Microen, Marten. Een waerachtich verhael der t'samensprekingen tusschen Menno Simons ende Martinus Mikron van de menschwerdinghe Jesu Christi. [Emden, G. van den Erven], 1564. 8º. - S: TB.)
45 Dialectica van Symon Stevin/ Leyden 1585. (S134: Stevin, Simon. Dialectike ofte bewysconst. Leyden, C. Plantijn, 1585. 8º. - S: STCD.)
46 Catechismus ghedruckt te Oldenborch 1538. (C92: Catechismus dat is de groote kinderleere. [Antwerp], Niclaes van Oldenborch, 1538. 8º. - The imprint and date are false; printed by Mattheus Crom, Antwerp, between 1539 and 1543. S: NK; ValkQuaer 22.)
47 Summa Christelijcker Religie/ door Henricum Bulingerum 1558. (B339: Bullinger, Heinrich. Somma des Christelicken religions. Tr. G. Gnapheus. [Steenwijk, H. 't Zangers], 1567. 8º. - Translated from 'Summa Christenlicher Religion'. - The sale catalogue specifies a slightly different title and the date 1558, but no such edition is now recorded. - S: TB, which lists an anonymous edition of 1562, perhaps printed in Emden, of which no copy is now known.)
48 Vande Nederduytsche Letter-const. (S119: Spiegel, Hendrick Laurensz. Twe-spraack vande Nederduitsche Letterkunst. Leyden, C. Plantyn, 1584. 8º. - Anonymous. Issued by the Amsterdam Chamber of Rhetoric 'De Egelantier'. - S: Adams; or: - Amstelredam, H. Barentsz, 1614. 8º. - S: Simoni.)
49 Gheschiedenissen in Neerlant tot Anno 1566. (V20: Veer, Ellert de. Historie ofte wiider verclaringhe vande Nederlandtsche gheschiedenissen van den iare 1566. af tot den wtganghe des iaers 91. Dordrecht, J. Troyen, 1591. 8º. - S: STCN; or: - - - 1597. 8º. - S: STCN; or: - - P. Verhaghen, 1597. 8º. - S: STCN; or: - Amsterdam, C. Claesz, 1597. 8º. - S: STCN.)
50 Historie van Christoffel Fabry 1565. (W64: Wybo, Joris. Historie ende gheschiedenisse van de verradelijcke ghevanghenisse der vromer ende Godsaligher mannen Christophori Fabritii ende Oliverii Bocky Professuer der latijnscher spraecke in Heydelberch. [Vianen, D. Buyter], 1565. 8º. – Anonymous. - S: TB;BB; or – Historie ende ghesciedenisse anderwerf verbetert ende vermeerdert. [Sedan, G. Goebens], 1565. 8º. - S: TB;BB; or: - Hantwerpen, J. Troyen, M. Mesens, 1582. 8º. - S: Cramer; or: Historie ende gheschiedenisse. Haerlem, G. Rooman voor C. Claesz, Amsterdam,1593. 8º. - S: TB;Knuttel.)
51 Orders inde Duytsche Kerck tot Londen 1553. (L97: De christlicke ordinancien der Nederlantscher Ghemeynten. Buyten Londen, C. Volckwinner, 1554. 8º. - Abridged and translated by Marten Microen from Joannes à Lasco's 'Forma ac ratio', entered above. The imprint is false; printed at Emden by N. van den Berghe. The date 1553 specified in the sale catalogue is probably erroneous as no such editon is recorded. - S: STC;BT.)
52 Verantwoordinge op de dispute van Adriaen Hamstadt en Jan Daelman/ t'Antwerpen 1582. (D22: Dathenus, Petrus. Een Christelijcke Verantwoordinghe op die disputatie, ghehouden binnen Oudenaerde, tusschen A. Hamstadt ende Jan Daelman. Antwerpen, 1559. - S:NNBW.)
53 Schat der Duytscher Tale. (W28: Werve, Jan van den. Den schat der Duytscher talen. Delf, B.H. Schinckel, 1605. 8º. - S: UBA.)
54 Van't ghebruyck des Nachtmaels/ door M. Microen 1554. (M109: Microen, Marten. Een clear bewijs, van het recht ghebruyck des nachtmaels Christi. Buyten Londen, C. Volckwinner, 1554. 8º. - The imprint is false; printed at Emden by N. van den Berghe. - S: TB.)
55 Van't Avontmael. (V14/D94: Van dat avontmael ons Heeren. [Kampen, P. Warnerssen, c.1555]. 8º. - Sometimes attributed to Marten Micron or J. Sartorius.- S: TB. Another option: Duncanus, Martinus. Vant rechte euangelissche auontmael Christi Iesu [...], tegen een valsch blasphemich [...] boecxken gheheeten den Val. Vtrecht, pr. H. van Borculoe, 1558. 8º - S: TB.).
56 Vermaninghe aen de Capiteynen en Crijchs-knechten in Neerlandt. (P116: Pneumenander, Marbesius Sebartus. Vermaninghe aen die gemeyne Capiteynen ende krijchs-knechten in Nederlandt, wat recht ze hebben, om den ghenen diemen Geusen noemt, te helpen straffen, dooden en hanghen, wurgen ende moorden. Buyten Doesburgh, 1568. 8º. - Pseudonymous. Printed by W. Gailliart at Emden. - S: TB;Machiels.)
57 Verantwoordinghe des Prince van Orangien 1569. (W48: William I, Prince of Orange. De verantwoordinge des Princen van Orangien teghen de valsche logenen, daer mede sijn wedersprekers hem soecken t'onrechte te beschuldighen. [Ed. J. van Wesenbeke]. [Emden, W. Gaillart], 1569. 8º. - Translated from 'La iustification du Prince d'Oranges' by William, Hubert Languet and Jacob van Wesenbeke. - S: TB.)
58 Vanden H. Doop/ door Caspar vander Heyden 1582. (H45: Heyden, Gaspar vander. Cort ende clear bewijs van den H. Doop, wat hy eygntlijck zy, ende wien hy toekomt. Antwerpen, J. Troyen, 1582. [8º?] - S: TB.)
59 Ketterie van David Joris. (C198/E11: Curio, Caelius Secundus. Dauid Joris wt Hollandt des eertzketters vvaerachtighe historie siins leuens vnde leer. Campen, P. Vuarnerssen, [1559]. 8º. - S: TB; Another option: Emmius, Ubbo. Grondelicke onderrichtinghe, vande leere ende den geest des hooft-ketters David Ioris, uyt zijne eygene schriften vergadert. David Ioris. Middelburgh, B. Langhenes; pr. R. Schilders, 1598. 8º. – This is the nearest title found to the 'Ketterie' given in the sale catalogue, with thanks to Drs Marja Smolenaars. - S: TB; or: - - R. Schilders, 1598. 8º. - S: TB; or: - - B. Langhenes, pr. R. Schilders, 1599. 8º. - S: TB; or: - - R. Schilders, 1599. 8º. - S: TB.)
60 Proeve des Gauwschen Catechismi. (D54: Donteclock, Reginald. Proeve des Gouschen catechismi, ofte Korte onderwijsinge, inde christelijcke religie. Delf, pr. J. Andriesz, [before 1609]. 8º. - S:STCN.)
61 Psalmen te Londen ghebruycklijck. (B161: Psalmen die men in de Duytsche Ghemeynte te Londen was ghebruyckende. Tr. J. Wttenhove. Embden, by G. Ctematium [= Gillis van der Erve], 1558,59. 3 pt. 8º. - S: STCN.)
62 Tractaet vande Wynroede/ door C.F. Eversdijck 1613. (E78: Eversdijck, Cornelis Fransz. Tractaet vande wynroede. Middelburg, S. Moulert, 1613. 8º. - S: Bierens de Haan.)
63 Const van Retorijcken/ door M. Castelain/ in 16. (C83: Casteleyn, Matthijs de. De Conste van Rhetorijcken. Ghendt, G. Manilius, 1573,74. 2 pt. 16º. - S: BB.)
64 Psalmen Davids/ door J. Wttenhove/ Londen 1566. (B147: De Psalmen Dauidis. Tr. J. Wtenhoue. Londen, J. Daye, 1566. 2 pt. 8º. - With 'De kleyne catechismus', abridged from Joannes à Lasco. - S: STC.)
65 Hant-boeck vande Christelijcke Leere/ door D.P. 1579. (P71: Philips, Dirk. Enchiridion oft hantboecxken van de christelijcke leere ende religion. [Leeuwarden, P.H. van Campen], 1579. 12º. - S:STCN.)
[K2r=p.75]
66 Medicijne der Zielen/ t'Antwerpen. (R23: Rhegius, Urbanus. De medicijne der sielen. [Antwerp], N. van Oldenborch, 1536. 8º. - The imprint and date are false; printed by F. Fraet, 1552-54. - Translated from 'Medicina animae'. The work by Frans Vervoort with the same title is less likely to have been the one owned by Radermacher as it is Catholic, whereas that by Rhegius is Protestant. S: ValkQuaer 22.)
67 Psalmen Davids door J. Wttenhove/ Londen 1566. (B147: De Psalmen Dauidis. Tr. J. Wtenhoue. Londen, J. Daye, 1566. 2 pt. 8º. - With 'De kleyne catechismus', abridged from Joannes à Lasco. - S: STC.)
68 Gulden gebede-boecxken/ 't Antwerpen 1532. (B293: Dat gulden ghebedenboecxken wt den ouden ende nieuwen testamente vergadtert. Thantwerpen, I. van Liesuelt, 1532. 8º. - S: NK; or: Dat gulden ghebede boecxken wt den ouden ende nieuwen Testamente vergadert. Tantwerpen, I. van Ghelen voor vander Haghen, 1532. 8º. - S: NK.)
69 Psalmen P. Datheni Heydelberch 1566. (B148: De Psalmen Davids ende ander lofsanghen, uut den Francoyschen dichte overghesett, doer Petrum Dathenum. Metgaeders den christelicken catechismo, ceremonien ende ghebeden. Heydelbergh, M. Chiraet, 1566. 8º. - S: TB.)
70 100. Psalmen door J. Wttenhove. (B162/B163: Hondert Psalmen. Tr. J. Wttenhove. Embden, by G. Ctematium [=Gillis van der Erve], 1558,59. 3 pt. 8º; or: Hondert Psalmen. Tr. J. Wtenhove. Londen. I. Daye, 1561. 8º. - S: STCD.)
71 De selve Psalmen. (B162/B163: Hondert Psalmen. Tr. J. Wttenhove. Embden, by G. Ctematium [=Gillis van der Erve], 1558,59. 3 pt. 8º; or: Hondert Psalmen. Tr. J. Wtenhove. Londen. I. Daye, 1561. 8º. - S: STCD.)
72 Vant Avontmael 1528. (V14/D94: Van dat avontmael ons Heeren. [Kampen, P. Warnerssen, c.1555]. 8º. - Sometimes attributed to Marten Micron or J. Sartorius. The date 1528 given in the sale catalogue cannot be right.- S: TB. Another option: Duncanus, Martinus. Vant rechte euangelissche auontmael Christi Iesu [...], tegen een valsch blasphemich [...] boecxken gheheeten den Val. Vtrecht, pr. H. van Borculoe, 1558. 8º - S: TB.).
73 Een parquement gebede boecxken. (Not identified.)
return to Index